Excel 翻譯器

即時翻譯 Excel 公式和函數,支援超過 150 種語言,同時保留其原有功能。非常適合跨語言協作,讓國際團隊在分享試算表時更加便利。

Excel 翻譯器
功能
Excel Translator converting formulas between languages

精確翻譯 Excel 公式

Excel Translator 專精於將複雜的 Excel 公式精確翻譯成 150 種以上的語言。像是 VLOOKUP/SVERWEIS、SUM/SOMME 或 IF/SI 這類函數,都能正確轉換,同時維持完整功能。我們的 Excel Translator 能處理 CELL 和 INFO 的引數、錯誤訊息,並跨越語言障礙完整保留公式原本的正確性。

功能
Excel Translator version compatibility options

相容於所有 Excel 版本

我們的 Excel 翻譯器支援從 Excel 2010 到最新版本的所有版本,確保符合您的特定需求。Excel 翻譯器能夠智能適應不同版本的函數名稱與語法差異。無論您是在處理舊版試算表,或是最新 Excel 功能,我們的 Excel 翻譯器都能每次都提供可靠的公式翻譯。

功能
Excel Translator handling formula arguments

智慧參數處理

Excel Translator 會自動管理地區的參數分隔符,根據語言需求自動將逗號轉換為分號。您可以自訂 Excel Translator 如何處理 CELL 和 INFO 這兩個參數,選擇是否將其翻譯成英文或目標語言。Excel Translator 的驗證系統會確保您的翻譯公式能夠完美運作,方法是確認回譯內容相符。

如何使用 Excel 翻譯工具

1選擇您的 Excel 版本並輸入公式

從下拉選單中選擇你的 Microsoft Excel 版本。輸入你想翻譯的 Excel 公式,並確保語法正確。我們的 Excel 譯者可以識別函數名稱、錯誤值及特殊參數。

2選擇語言與設定選項

選擇您的公式來源語言和要翻譯成的目標語言。根據您的特定需求,設定 Excel Translator 如何處理參數分隔符號以及 CELL/INFO 參數。

3驗證並使用您的翻譯公式

Excel 翻譯工具會即時提供您翻譯後的公式。請檢查驗證欄位以確保準確性——此欄會顯示您的公式被翻譯回原始語言。將翻譯後的公式複製並直接貼到您的 Excel 試算表中即可。

有關 Excel 翻譯器的常見問題

關於我們全方位 AI 公式翻譯工具的常見問題

需要更多有關 Excel Translator 的協助嗎? 聯絡我們的客服團隊